Loin de leur cité, ces deux lascars peuvent vivre leur homosexualité tranquille et participer à des plans branle en extérieur. Invités à les filmer en pleine exhib gay, nous faisons des gros plans sur les bites serrées dans leurs slips et le caméraman se lâche un peu en tripotant les couilles de l'un d'entre eux. Le plan branle vire au plan pipe et les gars se sucent et finissent en se masturbant et en éjaculant par terre. A la fin du tournage, ils nous convient chez l'un d'entre eux et remettent ça en sortant leurs queues.