L'équipe de tournage au grand complet est dans l'appartement, mais l'actrice qui doit tourner la scène ne se pointe pas. Les types sont sur le point de partir quand la petite soeur de leur maquilleuse, une jeune femme de 19 ans, fait son entrée. C'est une occasion unique de tourner la scène qu'il leur manque; ils proposent un bout d'essai à cette chatte providentielle.