Ah! la pétasse de voisine ! Alors que notre bonhomme est posé dans son jardin, crevé de sa soirée de la veille pour faire quoi que ce soit, la voisine arrive, visiblement en pleine forme. Elle veut jouer avec lui, sous ce soleil de plomb. Au début, il l'envoie balader, il n'a pas envie de jouer.