Une belle enjôleuse aux beaux cheveux noirs dort paisiblement, toute nue dans son lit, alors que se produit un petit incendie électrique dans son bloc. Les pompiers arrivent en trombe et règlent le problème en moins de deux. Pour bien clore l'opération, ils arpentent tous les appartements pour s'assurer qu'il n'y aura pas d'autres mauvaises surprises.