Les deux gars habitent le même immeuble et se croisent quelquefois. Aujourd'hui la chatte en chaleur dégage un phéromone qui incite le type à l'inviter sous sa couette, histoire de faire connaissance. En confiance, comme chez soi, la coquine est enjouée, souriante et pleine d'envie.